（墨西哥坎昆綜合電）世界貿(mào)易組織部長級會議因貧富國家的歧見太深而于前天破裂，嚴(yán)重打擊了締結(jié)多邊貿(mào)易協(xié)定的進(jìn)程。 　　不過，世貿(mào)組織通過的部長聲明企圖對會議的失敗輕描淡寫，只說這是個“挫折”。 　　它強(qiáng)調(diào)“必須在一些重要領(lǐng)域進(jìn)行更多的努力”，以落實(shí)兩年前卡塔爾首都多哈會議通過的貿(mào)易自由化路線圖。 　　美國將會議失敗歸咎一些它未指名的國家拒絕妥協(xié)，發(fā)展中國家則對本身的影響力大增而慶幸。 　　不過，新加坡貿(mào)工部長楊榮文準(zhǔn)將指出，貧困國家根本沒有理由興高采烈。 　　他說：“這是一個悲劇，它使我蒙受最大的痛苦，坎昆會議失敗使這些國家蒙受最大的損失，一些國家還歡呼喝彩，它們高興得呵呵大笑?！? 楊榮文： 本輪會談未死亡 問題仍擺在桌面 　　坎昆會議不歡而散為本輪的世界貿(mào)易談判是否能如期在明年底之前結(jié)束提出一個大問號。 　　楊榮文準(zhǔn)將說：“這實(shí)際上是不可能的，我認(rèn)為至少將延誤兩年，甚至要更長的時間。但本輪會談并沒有死亡，問題仍擺在桌面上，但要取得進(jìn)展是不容易的?！? 　　與會的146個世貿(mào)組織成員經(jīng)過五天五夜的磋商，有時還進(jìn)行激烈的討價還價。 　　巴西外長阿莫林代表20多個國家發(fā)言時指出，這是發(fā)展中國家的勝利，它顯示了發(fā)展中國家團(tuán)結(jié)一致提出它們的要求，特別在要求發(fā)達(dá)國家削價農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼方面。 　　但美國貿(mào)易代表佐力克堅稱癥結(jié)不在發(fā)達(dá)或發(fā)展中國家的問題，而是“可以做”和“不要做”國家之間的問題，“‘不要做’國家的冠冕堂皇言論壓倒了相信‘可以做’國家的團(tuán)結(jié)力量，‘不要做’的言論導(dǎo)致談判陷入僵局?！? 　　他指出，坎昆會議的“更大教訓(xùn)是必須有認(rèn)真的意愿專注于工作而不是花言巧語，這才能達(dá)成有效的折衷，才能在雄心勃勃和靈活性之間達(dá)致完美的平衡”。 　　歐盟貿(mào)易專員拉米對會議失敗感到惋惜，他堅稱歐盟在各個領(lǐng)域都作出了讓步。 　　他補(bǔ)充說：“本來大家都會各有所得，但我們都失敗了。雖然這輪的貿(mào)易自由化談判還不致死亡，但需要加護(hù)急救。” 　　與會代表說，當(dāng)會議進(jìn)入最后階段，各國就因關(guān)于投資、競爭政策、政府采購?fù)该鞫燃百Q(mào)易便利化的“新加坡議題”而陷入僵局。