本文的目的是對(duì)目前在棉織品上轉(zhuǎn)移印花使用的系統(tǒng)和油劑進(jìn)行調(diào)查研究，以便確定成功地在滌綸織物上印花需要什么。大約50年以來加熱轉(zhuǎn)移印花在某些紡織品中占重要地位。現(xiàn)在滌綸產(chǎn)品中也使用了，但是這個(gè)方法需要借助于載體（通常用紙），使用分散性染料升華轉(zhuǎn)移到紡織品上去，在升華的特定溫度中（160℃-220℃）染料轉(zhuǎn)移到纖維表面，被吸收和擴(kuò)散到纖維中。轉(zhuǎn)移印花是在特種軋輥或壓力機(jī)上進(jìn)行的。 　　下列因素對(duì)印花效果有很大影響： 　　--織物成份（介質(zhì)） 　　--紙 　　--染料 　　--升華的性能 　　--轉(zhuǎn)移印花的時(shí)間/溫度。 　　印花機(jī)的主人一般對(duì)織物的成份不能選擇，因?yàn)槟鞘怯脩魜頉Q定的，至于紙主要根據(jù)供應(yīng)商提供的規(guī)格說明。溫度和時(shí)間和材質(zhì)有關(guān)，通常是160℃到220℃，45秒到20秒。 　　轉(zhuǎn)移印花的優(yōu)點(diǎn) 　　使用這項(xiàng)技術(shù)用在棉制品和滌綸產(chǎn)品上的理由是相同的： 　　--圖樣設(shè)計(jì)變化方便。 　　--顏色多樣化，可有半色調(diào)（深淺之間的色）和淡色。 　　--強(qiáng)烈勾畫的基本色彩（花紋）。 　　--高度的均勻性。 　　--是一個(gè)可重復(fù)生產(chǎn)完全一致產(chǎn)品的技術(shù)。 　　--不需要后水洗。 　　--流程短是一個(gè)經(jīng)濟(jì)的方法。 　　--幾乎沒有次品。 　　熱轉(zhuǎn)移印花的數(shù)量在棉織品方面有增長(zhǎng)潛力，當(dāng)然轉(zhuǎn)移印花的增加會(huì)影響已經(jīng)建成的印花工廠，如活性染色和涂料染色的生產(chǎn)會(huì)減少一些。但是活性染仍是具有優(yōu)越性的，因?yàn)樗母哔|(zhì)量的色牢度（耐穿程度）和一些別的指標(biāo)的先進(jìn)性是無可爭(zhēng)議的。 　　世界上生產(chǎn)和消費(fèi)的最大份額印花產(chǎn)品仍是棉織品，而在棉印花中選用轉(zhuǎn)移印花尚有別的優(yōu)點(diǎn)，除了花樣多變而不需要大量?jī)?chǔ)存網(wǎng)版外，低成本也使轉(zhuǎn)移印花具有吸引力。最后的理由是按照消費(fèi)者要快速改變?cè)O(shè)計(jì)花樣。事先把予處理好的坯布按不同長(zhǎng)度準(zhǔn)備好，然后按消費(fèi)者要求用紙樣和分散染料染色。這樣就可以充分利用原有的設(shè)備進(jìn)行轉(zhuǎn)移染色而不要新的投資。表1 用于棉織品的熱轉(zhuǎn)移印花牢度 100％滌綸未處理的織物 100％滌綸印花織物 100％棉花未處理的織物 100％棉花ATB織物 100％棉花標(biāo)準(zhǔn)尺寸改變DIN 53892，在30℃羊毛水洗程序經(jīng)紗緯紗 -0.70.0 0.00.0 -3.0-1.7 -1.00.0 -1.00.0 免燙性能AATCC NO.124 1989 DIN 53895等級(jí) 5 5 2 5 5 DIN-53857撕裂強(qiáng)度第一部分緯紗 786 803 394 393 382 甲醛含量根據(jù)日本法律112p.p.m - - - 45 335 　　方法 　　在研究滌綸織物工藝最佳化的同時(shí)也對(duì)棉產(chǎn)品進(jìn)行了公開的研討，目的是與改進(jìn)的工藝進(jìn)行比較，深入地進(jìn)行了下面方法的跟蹤： 　　--用活性染料的濕法工藝。 　　--用化學(xué)劑即三聚氰胺樹脂對(duì)棉花予處理。 　　--熱熔法轉(zhuǎn)移印花 　　--"粘合劑"和染料從紙樣轉(zhuǎn)移到底材上。 　　濕法 　　用活性染料濕性得到的印花效果良好，色牢度也很好。但是與常規(guī)的活性染料印花比較能代替多少用途尚存在爭(zhēng)論，轉(zhuǎn)移印花的優(yōu)點(diǎn)還未完全體現(xiàn)。 　　熱熔轉(zhuǎn)移印花 　　要把花紋圖樣印到成衣上，熱熔轉(zhuǎn)移印花的優(yōu)點(diǎn)很明顯，但是在布疋上印花優(yōu)點(diǎn)就不明顯了。 　　棉制品的改進(jìn)方法 　　除上述兩種方法外，用適當(dāng)?shù)姆椒ㄓ杼幚砗透男匀匀皇怯行У?，附加的費(fèi)用很低，其它各種轉(zhuǎn)移印花的前提都是有效的。 　　最終印花效果 　　對(duì)各種印花方法的效果評(píng)價(jià)要對(duì)下列指標(biāo)考核： 　　--染料吸收率，顏色深度。 　　--鮮艷度，亮度。 　　--牢度。 　　--耐洗程度。 　　--手感。 　　--印花產(chǎn)品儲(chǔ)存后的色澤變化。 　　這些標(biāo)準(zhǔn)在棉織品上不可能完全滿足，這就是迄今為止棉的化學(xué)品予處理尚沒有最適合的原因，最主要是牢度和實(shí)用價(jià)值尚未完全達(dá)到，化學(xué)品的成份性質(zhì)尚待改進(jìn)。 　　織物的予處理 　　織物的予處理是在液體介質(zhì)中加上ATB-化合物Cot，處理是在浸染機(jī)上進(jìn)行的。平均給液率為80％，為了避免在轉(zhuǎn)移印花前發(fā)生交聯(lián)，在干燥滾桶上用100℃到110℃進(jìn)行一次干燥是有益的。這樣坯布可以在倉庫中存儲(chǔ)六個(gè)月再印花，轉(zhuǎn)移印花在210℃時(shí)進(jìn)行30秒鐘，不必?fù)?dān)心染色得率的損失。至于化合物的成份可以聲明顧客得到滿足才是最好的，在使用方便之外，白度好，環(huán)保和生態(tài)的情況也特別要注意。 　　化合物的優(yōu)點(diǎn) 　　"ATB-化合物Cot"是用于棉花轉(zhuǎn)移印花的，它優(yōu)點(diǎn)有： 　　--是對(duì)纖維有活性和自動(dòng)交聯(lián)的成份。 　　--陽離子活性。 　　--抗磨擦力好。 　　--耐光牢度好。 　　--可以與陽離子活性的，非離子的產(chǎn)品以及有選擇的一些光亮劑結(jié)合。 　　另外在生態(tài)方面也是一個(gè)重要的優(yōu)點(diǎn)，包括： 　　--需用的印花漿料很少。 　　--紙可以回收再用。 　　--由于沒有后水洗的以沒有廢水。 　　--甲醛含量低（生態(tài)紡織品標(biāo)準(zhǔn)Ecotex Standard）。 　　成功的標(biāo)準(zhǔn) 　　下表的參數(shù)要加以考慮和比較，因?yàn)樗鼈兪鞘褂没衔锍晒Φ臉?biāo)準(zhǔn)。"ATB-化合物Cot"在加濕條件下可以交聯(lián)，而且在一起程度上有纖維活性。在聯(lián)交之后，產(chǎn)品的纖維素穩(wěn)定下來。這是由容易維護(hù)保養(yǎng)的評(píng)價(jià)指標(biāo)中表達(dá)出來的。 　　--液體產(chǎn)品。 　　--可以用軋輥工藝處理。 　　--運(yùn)轉(zhuǎn)性能好。 　　--在印花之前布疋成品有儲(chǔ)存的可能性。 　　--顏色深度/亮度。 　　--耐洗程度。 　　--耐汗水程度，酸性/堿性。 　　--耐磨擦。 　　--耐光。 　　--印花之后的儲(chǔ)存條件。（染料泳移） 　　--整理和轉(zhuǎn)移印花后的技術(shù)數(shù)據(jù)。 　　試樣與未整理過的棉和100％滌綸用同一方法對(duì)比。 　　對(duì)于耐汗程度（酸性或堿性）在服裝方面是很重要的，耐洗的程度在進(jìn)一步開發(fā)之后可以改進(jìn)。 　　在經(jīng)過一至三次家庭用洗滌劑和30℃水溫的水洗之后，轉(zhuǎn)移印花的滌綸織物經(jīng)過ATB-化合物Cot處理的，顏色的濃度基本上是無變化的。 　　轉(zhuǎn)移印花和棉的整理在全世界都是成熟的工藝，對(duì)工藝和設(shè)備不再需要更多的投資。在缺乏應(yīng)用的設(shè)備時(shí)，可先進(jìn)行予處理。（本文是2002年5月在德國(guó)Sindelfingen紡織品整理大會(huì)上作的報(bào)告。ONS-NO.2-347） (劉振中編譯)