2010年8月5日紐約，道瓊斯商品新聞。由于俄羅斯出口禁令對(duì)市場(chǎng)的影響，周四棉價(jià)隨芝加哥期貨交易所谷物跳高。
　　近月十月份合約結(jié)算價(jià)每磅84.20美分，升0.20美分。
　　由于發(fā)生了引起大范圍火災(zāi)的嚴(yán)重干旱，俄羅斯總理普京禁止今年剩余時(shí)間出口谷物，正在將美國(guó)小麥期貨推向兩年來(lái)最高開(kāi)盤(pán)價(jià)。棉花與谷物爭(zhēng)搶種植面積，農(nóng)民以?xún)r(jià)格相對(duì)高低來(lái)決定種什么谷物。
　　ICAPFutures公司負(fù)責(zé)商品衍生品的副總路易斯說(shuō)：“棉花肯定在跟隨反彈的谷物。”
　　投機(jī)性買(mǎi)盤(pán)將棉價(jià)推越80美分阻力位。
　　然而，蘭吉爾說(shuō)，市場(chǎng)趨勢(shì)的關(guān)鍵是商業(yè)性交易者愿意在什么價(jià)位購(gòu)買(mǎi)。
　　交易量27824手。期權(quán)方面，約有921個(gè)看漲期權(quán)和1494個(gè)看跌期權(quán)交易完成。